Topo

Cineasta Ava DuVernay critica Academia por desqualificar "Lionheart"

Ava DuVernay - Getty Images
Ava DuVernay Imagem: Getty Images

Do UOL, em São Paulo

05/11/2019 16h44

Ava DuVernay está questionando a Academia de Artes e Ciências Cinematográficas por desqualificar "Lionheart", a primeira participação no Oscar da Nigéria, na categoria de Melhor Longa-Metragem Estrangeiro, com base no fato de que o filme é falado principalmente em inglês. As informações são do site Jezebel.

Embora as regras da Academia estabeleçam que a inscrição nesta categoria deve ser de produtos em um idioma "predominantemente não inglês", acontece de o inglês ser o idioma oficial da Nigéria, devido à sua história como colônia britânica. DuVernay ressalta que essa lógica leva a crer que a Nigéria, assim como várias outras nações africanas, nunca poderão ser consideradas para um Oscar.

A diretora fez suas queixas na rede social Twitter, marcando o perfil da Academia. "Vocês estão barrando esse país de competir no Oscar em seu idioma oficial?".

De acordo com o site The Wrap, "Lionheart" está parcialmente no idioma igbo, mas também no inglês, o que reflete novamente como as pessoas na Nigéria falam.

Logo após o tweet de DuVernay, a diretora do filme, Genevieve Nnaji, respondeu, apontando que o inglês é a língua franca do país.