Topo

Manuscrito de 36 metros do livro "On The Road", de Jack Kerouac, será exposto em Londres

"On The Road: Jack Kerouac"s Manuscript Scroll" esteve em Paris em maio - Bertrand Langlois/AFP
"On The Road: Jack Kerouac's Manuscript Scroll" esteve em Paris em maio Imagem: Bertrand Langlois/AFP

03/10/2012 16h15

A Biblioteca Britânica mostrará ao público pela primeira vez em Londres o manuscrito de 36 metros de comprimento do livro "On The Road", assinado por Jack Kerouac, como parte de uma exposição que será inaugurada na quinta-feira (4).

A mostra, intitulada "On The Road: Jack Kerouac's Manuscript Scroll", explora o desenvolvimento desse livro, que define a chamada Geração Beat dos anos 1950 e que se transformou em um clássico da literatura norte-americana do pós-guerra.

Em abril de 1951, o escritor norte-americano escreveu a ritmo frenético, em apenas três semanas, seu livro em rolos de papel, que eram folhas coladas com fita adesiva. Neste caso, a ideia de Kerouac era evitar uma troca de página e, por consequência, uma quebra em sua linha de raciocínio e criatividade.

A partir de 2004, esses "36 metros de livro" passaram a ser expostos em diversas cidades dos Estados Unidos e da Europa. No entanto, essa será a primeira vez que a obra será exposta em Londres e, por isso, a Biblioteca Britânica desenhou um lugar específico para poder exibir esse "papiro caseiro" ao público, que, por sua vez, poderá contemplar o raro manuscrito até o dia 27 de dezembro.

Gravações sonoras
Segundo o curador da coleção dos EUA da Biblioteca Britânica, Matthew Shaw, o rolo de papel, que traz evidentes diferenças com o texto publicado, será acompanhado pelas primeiras edições de outros clássicos da Geração Beat, como "Almoço Nú", de William Burroughs.

Nesta exposição, os visitantes também poderão conferir raras gravações sonoras de Kerouac, Allen Ginsberg, Burroughs e outras figuras proeminentes desse movimento de escritores norte-americanos da década dos 50, todos extraídos do Arquivo de Som da Biblioteca Britânica.

Entre esses documentos sonoros aparece uma gravação privada do escritor Neal Cassidy, o modelo empregado por Kerouac para compor o personagem Dean Moriarty, durante uma leitura de Proust.

"Estamos realmente encantados por dar boas-vindas ao famoso manuscrito de 36 metros de Jack Kerouac, que chega pela primeira vez em Londres", afirmou Shaw.

A inauguração da mostra será realizada poucos dias antes da estreia de "Na Estrada", a adaptação cinematográfica assinada por Walter Salles, que estreará no Reino Unido a partir do dia 12 de outubro.

"On the Road" narra a viagem de Sal Paradise e Dean Moriarty --versões fictícias do próprio Kerouac e de seu amigo escritor Neal Cassidy-- na busca por novas experiências pelas estradas dos EUA e do México no início dos anos 1950.