Topo

Cantora britânica Joss Stone é impedida de fazer show e deportada do Irã

16.mai.2015 - Joss Stone toca durante o último dia do festival Rock in Rio USA em Las Vegas - L.E. Baskow/Reuters
16.mai.2015 - Joss Stone toca durante o último dia do festival Rock in Rio USA em Las Vegas Imagem: L.E. Baskow/Reuters

05/07/2019 06h13

A cantora britânica Joss Stone afirmou em uma mensagem publicada no Instagram que foi deportada do Irã, onde daria prosseguimento a sua "Total World Tour", que começou há cinco anos.

Stone citou a decepção com o incidente ocorrido em sua chegada na ilha iraniana de Kish, onde pretendia se apresentar na última escala de sua turnê mundial.

"Fomos detidos e depois nos expulsaram", afirma em um vídeo. A mensagem acrescenta que as autoridades suspeitavam que ela queria cantar em público nesta ilha turística do Golfo.

So , our very last country on the list was Iran . We were aware there couldn't be a public concert as I am a woman and that is illegal in this country. Personally I don't fancy going to an Iranian prison nor am I trying to change the politics of the countries I visit nor do I wish to put other people in danger. However, it seems the authority's don't believe we wouldn't be playing a public show so they have popped us on what they call the 'black list ' as we found out when we turned up to the immigration hall. After long discussions with the most friendly charming and welcoming immigration people the decision was made to detain us for the night and to deport us in the morning. Of course I was gutted. So close yet so far, this moment broke a little piece of my heart. Then I realised the silver lining was bright. I told them my story and explained my mission, to bring good feeling with what I have to give and show those who want to look, the positives of our globe. All with the understanding that public performance wasn't an option in this scenario. I still have to walk forward towards that goal some way some how. And of course music is my driver. Doesn't mean we have to brake any laws though. There is music everywhere. Even here, we just have to play by there rules and they have to believe we will. It's a trust thing. They were so kind to us, at one point I started to question it. The question whirled around my head, were they just luring is into a false sense of security so we would walk into our jail cells quietly with out a drama? Nope , these people are genuinely nice kind people that felt bad that they couldn't over ride the system. They didn't speak English so well so the translator Mohamed, who clearly had a lovely soul conveyed the message that they hoped we would go to embassy to sort it all out and come back, they were refusing us entry with a heavy heart and were so sorry. After Mo had left, the officers kept telling us sorry. They said sorry all the way through this process and kept saying this till we got on the plane they were sending us away on. We were the ones that should have been apologising for not having our correct paper work. The ball

Uma publicação compartilhada por Joss Stone (@jossstone) em

Na República Islâmica do Irã as mulheres são proibidas de cantar sozinhas em público.

"Nós sabíamos que não poderia acontecer uma apresentação pública, pois sou uma mulher e isso é ilegal neste país", escreveu a cantora, sem especificar onde ou como ela pretendia fazer o show.

"Tão perto e, no entanto, tão longe, este momento quebrou um pedacinho do meu coração", completou a cantora na mensagem, acompanhada por foto em que aparece usando um véu.

De acordo com a conta de Joss Stone no Instagram, o show que ela programava para o Irã seria o de número 200 da "Total World Tour", que começou em 2014.

O objetivo do projeto é cantar em todos os países do planeta, o que já levou Stone a países como Líbia, em guerra, Sudão do Sul e Coreia do Norte, onde ela fez uma apresentação "não oficial".

O governo do Irã confirmou que rejeitou a entrada de Stone em seu território, mas negou a detenção.

"Joss Stone e os que a acompanhavam não foram detidos, mas tiveram a entrada rejeitada no território de acordo com as normas, porque faltavam documentos necessários", anunciou a agência estatal Irna, que citou a polícia da ilha de Kish.

A agência se limitou a informar que a cantora e seus músicos chegaram de Mascate (Omã) e foram embora no dia seguinte, rumo aos Emirados Árabes Unidos".

A cantora descreveu os agentes de imigração iranianos como "pessoas genuinamente gentis que se sentiram mal" por não terem conseguido ajudar sua equipe.