Podcast sobre assassinato misterioso nos EUA vira fenômeno internacional

Durante 15 anos, ninguém de fora do Estado norte-americano de Maryland se interessou muito pela história de uma estudante originária da Coreia do Sul que foi morta por seu namorado, filho de imigrantes paquistaneses. Isso até o surgimento do podcast "Serial".

A história real passou então a ser fenômeno no mundo virtual, que agora acompanha avidamente o trágico destino da jovem Hae Min Lee. Seu namorado, Adnan Syed, foi condenado à prisão perpétua, apesar de elementos que deixaram dúvidas sobre sua culpa.

Os fãs dizem estar viciados e obcecados com o programa semanal de uma hora de duração. Aqueles que o acompanham desde o início mal podem esperar pelas quintas-feiras, quando novos episódios são colocados no ar. Os retardatários se atualizam escutando episódios antigos.

Já foram realizados mais de 5 milhões de downloads no iTunes, onde o podcast está entre os dez mais baixados nos Estados Unidos, Canadá, Grã Bretanha, Austrália, Índia, África do Sul e Alemanha.

"Serial" também pode ser ouvido no site http://serialpodcast.org/.

Quem está falando a verdade?

No intervalo entre os episódios, são realizados bate-papos on-line nas mídias digitais. O site Reddit é um lugar de discussão sobre o podcast, onde blogueiros especulam quem poderia estar falando a verdade e quem estaria mentindo.

"Serial" é um 'spin-off' de "This American Life", uma série de rádio produzida desde 1995 e que conta histórias peculiares. Seu grande sucesso surpreendeu seus criadores.

"Nossa expectativa era de ficar nos reinos sonolentos do mundo do podcast", disse à AFP o produtor sênior Julie Snyder, em uma entrevista por telefone de Nova York.

"Nós esperávamos por números positivos, mas não imaginávamos que seriam tantas pessoas interessadas pelo programa, ouvindo e escrevendo sobre ele", disse. "E é internacional. Nós não planejamos isso".

"Serial" surge a partir de uma investigação jornalística, em parte como uma história policial, em parte como novela, com um aceno para o século 19, lembrando romances de Charles Dickens e Émile Zola.

Hae e Adnan --todos em "Serial" são chamados pelo primeiro nome pela narradora e jornalista Sarah Koenig-- são alunos do colegial que mantiveram seu relacionamento escondido de suas famílias conservadoras de imigrantes.

Nos primeiros episódios, ambos aparecem como adolescentes americanos brilhantes. Populares, com boas notas e emprego de meio período, ansiosos pela noite de formatura.

Mas, quando o romance chega ao fim, Adnan se enfurece, estrangula Hae e, com a ajuda de um amigo, enterra sua ex-namorada em uma cova rasa, onde um transeunte a encontra três semanas depois.

Esta foi a versão que promotores apresentaram em um julgamento de seis semanas que resultou na condenação à prisão perpétua de Adnan na penitenciária de Maryland, onde ele permanece, hoje com 32 anos.

Koenig reabre o caso, entrevistando testemunhas que às vezes se contradiziam, perseguindo pistas abandonadas e conversando regularmente por telefone com Adnan, que ainda se diz inocente.

Mais uma dose

Um dos fãs de "Serial", Emily Best, uma consultora de arrecadação de fundos para filmes independentes, escutou os sete primeiros episódios enquanto dirigia sem parar por todo o Estado do Kansas.

Quando a quinta-feira chegou com o oitavo episódio, ela disse à AFP, por e-mail, "nós acordamos cedo como dependentes químicos à procura de uma dose".

Na Califórnia, o professor Michael Godsey revelou esta semana que está usando 'Serial' no lugar de Shakespeare nas aulas de inglês que leciona em um colégio este semestre.

"De fato, está sendo mais divertido, estimulante e efetivo para a aprendizagem do que os textos de Shakespeare, Joyce ou qualquer outro", publicou em seu blog.

Ainda não está claro se o material levará as autoridades judiciais à reabertura do caso baseado nos novos elementos apresentados no podcast, mas Snyder afirma que este não é o objetivo do programa. "Nós dissemos desde o início que não sabemos o rumo da história", acrescentou.

É provável que "Serial" lance 12 episódios no total, mas o produtor avisa: "Não sabemos com certeza, porque ainda estamos fazendo as reportagens".