! Seis livros para conhecer melhor Bob Dylan - 15/02/2008 - UOL Diversão e Arte
UOL Entretenimento
 
15/02/2008 - 20h27
Seis livros para conhecer melhor Bob Dylan
PATRICIA DE CIA
Colaboração para o UOL


Já se escreveu tanto a respeito de Bob Dylan que, em 1991, Patrick Humphries e John Bauldie intitularam seu livro sobre o músico de "Oh No! Not Another Bob Dylan Book" (Oh, Não! Não Mais um Livro sobre Bob Dylan). No site Amazon, uma busca sobre o cantor na seção de livros volta inacreditáveis 11 mil resultados. Há coisas do tipo "Dylan e a Filosofia", "Dylan e a Bíblia" e uma comparação entre ele e Dante Alighieri.

No meio desse mar de publicações, algumas se tornaram referência para quem quer entender melhor a trajetória do artista que há décadas influencia a cultura pop e que se apresenta no Brasil no próximo mês.

As biografias
Entre as várias biografias, "No Direction Home - The Life and Music of Bob Dylan", de Robert Shelton, é considerada o relato definitivo sobre o período nevrálgico da carreira do músico, que vai até 1966 - ano da turnê em que Dylan levou a guitarra elétrica para o palco e de seu lendário acidente de moto.

Então repórter do "New York Times", Shelton foi um dos primeiros a escrever sobre o músico, quando ele ainda se apresentava em bares no Village, em Nova York. Virou seu amigo pessoal e acompanhou de perto a ligação com o movimento do folk de protesto e o subseqüente rompimento, que levou um fã a chamar Dylan de Judas. O livro foi publicado originalmente em 1986 e abrange até essa época.

Howard Sounes, que é também biógrafo do escritor Charles Bukowski, realizou cerca de 250 entrevistas com amigos, músicos, namoradas e membros da família para seu "Dylan: A Biografia". A obra busca jogar luz sobre os boatos e mitos que cercam Dylan ― muitos fomentados pelo próprio músico ―, vasculhando vida pessoal, amorosa e até patrimônio, sem esquecer do mais importante, a obra.

O ícone cultural
Segundo Greil Marcus, que começou na imprensa musical e se tornou um dos mais respeitados críticos da cultura norte-americana, Dylan era uma figura tão poderosa e misteriosa nos anos 1960 que todos os caminhos do pop levavam a ele. É essa visão do todo, ao mesmo tempo abrangente e atenta ao detalhe, que ele imprime em seus dois livros sobre o músico: "Like a Rolling Stone - Bob Dylan at the Crossroads" e "Invisible Republic - Bob Dylan's Basement Tapes". O primeiro, publicado no aniversário de 40 anos da canção que lhe dá título, disseca a composição e a gravação de "Like a Rolling Stone", ao mesmo tempo em que analisa um momento crucial do mundo pop. Já em "Invisible Republic", Marcus vai mais fundo nos mitos de formação da cultura e da sociedade norte-americana canalizados na música que um Dylan recluso gravou ao lado da The Band em 1967.

Divulgação

Divulgação

Publicado no Brasil, "Dylan: A Biografia" foi escrito por Howard Sounes, também biógrafo do escritor Charles Bukowski

Dylan prosador
Não espere um relato cronológico e mastigado da trajetória de Dylan contada por ele mesmo em "Crônicas - Volume Um", obra prevista para ocupar três volumes (só o primeiro chegou às prateleiras). O livro, lançado em 2004, começa e termina com capítulos sobre os primeiros anos do músico em Nova York, onde ele inicia de fato a carreira. No meio, vai e volta no tempo, passando pela época de Woodstock e chegando até a década de 1980. Mais do que tudo, são as opiniões de Dylan, sua visão do mundo e seu relacionamento com a cultura musical que estão em foco.

Pouca coisa que saiu da pena de Dylan é tão inusitada quanto "Tarântula", único livro "ficcional" do músico, escrito em 1966 e lançado pela Brasiliense duas décadas depois, com tradução de Paulo Henriques Britto. O livro está fora de catálogo e é difícil de encontrar, mas isso não é um problema. Prosa poética experimental, sem nem ao menos pontuação regular, "Tarântula" é uma viagem. Só para ter uma idéia do estilo, veja um trecho de "Prelúdio ao palito-chato": "pobre musa ótica conhecida como titio & leva uma fatia de vento & árvores do campo & o tipo de tio que diz 'vixmaria' num cochicho quando encontro fazendeiro que diz 'toma. Fica com essa fome pra você'." Indicado apenas para os mais fanáticos. De resto, melhor investir em um disco, não?



No Direction Home - The Life and Music of Bob Dylan
Autor:
Robert Shelton
Editora: Da Capo Press
Preço: US$ 11,90

"Dylan: A Biografia"
Autor:
Howard Sounes
Editora: Conrad
Preço: R$ 40,00

"Like a Rolling Stone - Bob Dylan at the Crossroads"
Autor:
Greil Marcus
Editora: PublicAffairs
Preço: US$ 25,00

"Invisible Republic - Bob Dylan's Basement Tapes"
Autor:
Greil Marcus
Editora: Owl Books
Preço: US$ 10,00

"Crônicas - Volume Um"
Autor:
Bob Dylan
Editora: Planeta do Brasil
Preço: R$ 44,90

"Tarântula"
Autor:
Bob Dylan
Editora: Brasiliense
Preço: Fora de catálogo
Mais
200 anos depois, D. João 6º invade bibliotecas brasileiras
Professor francês ensina "como falar dos livros que não lemos"
"Beijo," traz o humor negro do autor de "Fantástica Fábrica de Chocolate"
Hillary Clinton e Barack Obama disputam até mercado editorial
Versões "pocket" de livros de arte e fotografia cabem no bolso
Livro "O Falecido Mattia Pascal", do italiano Luigi Pirandello, ganha nova tradução brasileira
Retrospectiva 2007: livros premiados e listas de melhores do ano
Com vocação pop, guias "Rough Guide" e "Time Out" saem em português
Livro "Julie & Julia" mostra o lado mais imperfeito, humano e divertido da culinária
Editoras "encaixotam" lançamentos de livros e apostam no apelo visual
ÚLTIMAS NOTÍCIAS

22/11/2009

10h00 - "Minha Vida na França" demonstra o encantamento de Julia Child pelo país europeu

10h00 - Leia techo de "Minha Vida na França", de Julia Child e Alex Prud'Homme

16/11/2009

15h50 - Livro-síntese de Bolaño, "Estrela Distante" chega às livrarias

15h50 - Leia trecho de "Estrela Distante", de Roberto Bolaño

08/11/2009

10h00 - "O Albatroz Azul", de João Ubaldo, retorna com deliciosa história simples de Itaparica

10h00 - Leia trecho de "O Albatroz Azul", de João Ubaldo Ribeiro

01/11/2009

10h00 - Livro de Junichiro Tanizaki traz histórias de guerra e estranha obsessão sexual

26/10/2009

12h31 - Caso de serial killer colombiano ganha força simbólica em livro "Satanás"

04/10/2009

12h15 - Recomeço em Lisboa é o enredo do novo livro de Luiz Ruffato

12h15 - Leia trecho de "Estive em Lisboa e Lembrei de Você", de Luiz Ruffato