O "Pequeno Dicionário Ilustrado de Expressões Idiomáticas" não vai sofrer muito com a entrada em vigor do novo acordo ortográfico em 2009, mas chega à sua quinta edição, traduzindo em imagens 50 expressões comuns do português.

Do "entrar pelo cano" ao libidinoso "agasalhar o croquete", o livro criado pelos fotógrafos Everton Ballardin e Marcelo Zocchio reúne fotografias inspiradas em expressões de todos os tipos.

O trabalho, publicado pela editora Mandioca, surgiu de uma provocação entre os dois autores, que tentaram criar uma imagem para situação de "engolir sapo". A brincadeira se desenvolveu em uma coleção variada de fotos.

A nova edição não tem grande mudanças em relação às anteriores, que já reuniam todas as 50 curiosas imagens fotografadas em preto e branco e "estreladas" pelos próprios fotógrafos.

UOL Celular

Celular LG GT360

O celular Messenger!
A partir de R$ 599.

Cyber-Shot 9.1 MP

A poderosa câmera Sony a partir de
R$ 1.235.

Anuncie no Shopping UOL